El 29 de marzo se presentó en Laspaúles el último libro de José Sanromán “Y el mar tan lejos de aquí”. Tuvimos el placer de entrevistarlo antes del acto organizado por el Ayuntamiento de nuestra localidad, en el Centro de Interpretación de las brujas de Laspaúles. Os narramos aquí cómo este escritor zaragozano, se inspira, narra y se nutre de música, folclore y tradición aragonesa para hilar este segundo ‘thriller’ que se pasea por nuestras tierras.
José Sanromán Ansón (Zaragoza, 1971). Sus primeros pasos editoriales los da en diferentes publicaciones digitales de baloncesto, en las que el deporte de la canasta es la excusa y el hilo conductor de sus historias. En diciembre de 2020, colabora con María Bes y publican "La ventana de Bis" (Círculo Rojo). Ya en mayo de 2022 publica "Partida 32 valiente" ( Imperium ediciones) que va por su septima edición. En octubre de 2023, participa con un texto en Calíope, recopilación de diferentes relatos de escritores aragoneses con motivo del quinto aniversario de Imperium ediciones. "Y el mar tan lejos de aquí" es su segunda novela, va ya por la tercera edición. Podéis encontrar sus libros en Siempreviva, Laspaúles.
ENTREVISTA
Asociación Turística: ¿Qué te hizo traer a los protagonistas hasta nuestras tierras? ¿Qué representa para el libro el Rodero de San Roc? Este lugar tan importante en la historia de Laspaúles.
José: Recuerdo una vez en una presentación de mi anterior novela, que comienza en El Pedernoso, provincia de Cuenca, la respuesta de un concejal de Cultura: “No te lo podemos decir, vas a tener que leer el libro o te vamos a tener que matar” Ja, ja, ja. Tiene que ver con la trama, es un thriller, es en 2016 y la historia es ficción, absolutamente ficción, pero todos los lugares son reales, los acontecimientos, hechos históricos o incluso leyendas que se hablan son reales. Y la historia, por cosas que van sucediendo, uno de los lugares a los que llevaba es a Laspaúles… No hace falta tampoco desentrañar mucho, pero, ya se sabe por qué es famoso Laspaúles…. La historia que sucedió en Laspaúles hace casi 500 años es una de las razones por las que la acción deriva, aquí suceden cosas, y también se llega al Rodero de San Roque y a Villarue
Asociación Turística: ¿Cómo fue el proceso de documentación de la novela, en marzo, cuando viniste?
José: Primero leí. Luego vine, cuando vine estuve en el camping, estuve preguntando a los parroquianos que había. A mí me gusta preguntar en los sitios a los que voy a llevar la novela. Siempre busco información en la red para dar alguna pinceladita. Busco el gentilicio, si es curioso, busco si hay algún personaje mítico o famoso. Si hay algún monte, alguna Catedral, algún producto típico… un algo que pueda trufar un poquito la historia.
En el bar pregunté por las fiestas. Después estuve visitando el parque temático de las Brujas. Leí todo, toda la iconografía y todos los carteles que hay: 1, el de arriba, sobre la leyenda de Atlas y el Turbón. Ese tiene una presencia muy importante en la historia. Luego bajé otra vez. Estuve viendo el jardín de esculturas de Domingo Subias, me subí al mirador de Suils, allá arriba, y luego, ya decidí subir el rodero de San Roc. Después me Subí hasta Casa de Arcas pasando claro por Villarue.
Asociación Turística: Vaya!! Supongo que corriendo
José: Sí, sí, sí, sí, yo corro, hago carreras de montaña, hago maratones. Lo recorrí todo en un mediodía porque comí cerca de Tella.
Asociación Turística: Laspaúles te encantará también porque tenemos gran afición a las carreras, se hacen unos eventos muy interesantes. ¿Hiciste todos estos recorridos corriendo?
José: Y andando, pero sí que el de hasta el parque temático y volver sí.
Asociación Turística: Como dices, todos los datos se trufan en la novela ¿Cómo es el proceso de elaboración de un libro con tantas referencias de tantos sitios diferentes? Lugares, fiestas, patrones. ¿Cómo haces para encajar todas las piezas?
José: Tengo como un esquema general en la cabeza. No tengo decidido todo. Pero si tengo decididos unos personajes y sé que van a ser de una determinada manera. Alguno se desmanda y luego van tomando más importancia de la que a priori va a tener o alguno que iba a tener mucha importancia, pues a lo mejor la tiene en la trama, pero no da juego. Yo mismo digo, bueno, pues le voy a hacer que tenga un carácter más pusilánime o más blandito o que sea más conformado, o sea porque no, no, su papel no tiene, no tiene el peso que tienen otros personajes que van apareciendo, entonces la suma de estos personajes, la historia que yo quiero contar y yo. Y en este caso, también, el título, que es otra pregunta que todo el mundo me hace.
Asociación Turística: Sí, es de Ixo Rai, ¿no?
José: Sí el título “Y el mar tan lejos de aquí” está robado de un verso de Ixo Rai, que dice el estribillo de una canción que es “Un país”, dice, “¿Cómo quieres que te quiera? Si esto no da más de sí. ¿Cómo voy a abandonarte? Y el mar tan lejos de aquí”.
Entonces es un poco ese deseo del mar inalcanzable, que también es un tema muy recurrente en el rock aragonés. Está la apuesta por el rock and roll de Más Birras con “Larguémonos chica hacia el mar no hay amanecer en esta ciudad. No sé si nací para correr, quizá sí que nací para apostar”. “El mar no cesa”, de los Héroes del Silencio. Es muy recurrente en la música aragonesa. Parece como que el mar es otro leitmotiv, durante toda la novela está Joaquín Carbonell, que es de Alloza, de Teruel, un cantautor aragonés que dice “Me gustaría darte el mar”. Entonces se mezcla el mar lejano y me gustaría darte el mar como ese deseo. Y como digo yo, Aragón es para mí, es espectacular, pero lo que digo “es tan maravilloso, solo nos falta el mar”, dirían, pues hombre, en Caspe tenemos el Mar de Aragón y en Mequinenza. Pero, pero el mar es lo único que nos falta.
Asociación Turística: Te has adelantado una de las preguntas que te iba a hacer: En "Y el mar tan lejos de aquí", además de descubrir una trama que engancha desde el primer momento, realizaremos dos viajes paralelos, uno por las tierras aragonesas, entre ellas Laspaúles, y otro musical…. ¿Podrías hablarnos de ello, de este recurso?
José: Esto lo he hecho desde siempre. Llevo dos novelas escritas, una en 2022, otra en 2023. En 2021, más bien en diciembre del 20, aunque la presentamos en el 21. El primer libro fue “La ventana de bis”, con una amiga mía que es ilustradora. Ella es profesora y le pilló la pandemia encerrada. Entonces ella se apellida Bes y escribió la ventana de Bis como su alter ego, en dibujos animados. Siempre lo ha hecho y ha hecho diferentes colaboraciones con este monigote, pues hacía carteles y demás.
Durante el confinamiento, yo sí salía a trabajar, cuando volvía del trabajo ella ya me había mandado diferentes ilustraciones para que yo le pusiera voz al personaje. Estuvo haciéndolo desde su Instagram, puesto que yo ni siquiera tenía Instagram. Creamos el Guardián entre el centeno, un personaje que era yo haciendo alusión a J. D. Salinger, y le contestaba. Así que yo se lo escribía ella por Whatsapp y ella ponía, porque al no tener ni siquiera yo perfil no podía contestar. Entonces la gente se fue enganchando. No sabían si el Guardián era la propia María, teniendo ya no solo un alter ego, sino dos, o es un aficionado, un colaborador oculto. Al final nos animaron a plasmarlo en un libro. Así que esta fue una primera experiencia que autopublicamos. En este libro ya había muchas referencias musicales.
Pero las primeras de todas arrancan cuando, hace muchos años, escribía en páginas web relacionadas con el baloncesto. Los títulos de los artículos que escribía ya tenían referencias musicales: por ejemplo, uno que me encargaron sobre dos pívots era “lucha de gigantes” de Antonio Vega. El hilo conductor era el baloncesto, pero yo hablaba de música, que es lo que a mí me gusta, desde siempre me ha gustado esta idea de relacionar la música y la literatura.
Ya en la anterior novela, Partida 32 valiente, la idea fue que todos los títulos de los capítulos, en aquel caso, eran de mi barrio, soy del barrio, de la Jota de Zaragoza, del que proceden Violadores del Verso, Kase. O, Distrito 14 y Mariano Casanova.
Asociación Turística: Muy grandes todos ellos.
José: Correcto. Pues de estos cuatro eran todos los títulos del libro. En Y el mar tan lejos de aquí hay de diferentes grupos o solistas aragoneses, de todas las épocas, de todos los estilos, hay muchos artistas.
Asociación Turística: Hablando de tu anterior libro, ya que has hecho alusión a él, que es "Partida 32 valiente", tu primera novela que lleva ya 7 ediciones, Y el mar tan lejos de aquí está teniendo muy buena acogida, ya tiene 3. ¡Enhorabuena!
José: Son ediciones pequeñitas, una editorial pequeña. Lo positivo, es decir, si está en la séptima edición, es que es 7 veces lo que esperaba el editor vender, porque si no lo hubiera hecho desde el principio. Sin embargo, no es comparable con los libros de prestigio, ni siquiera con publicaciones de editoriales prestigiosas, puesto que una edición suya, la más humilde, es mucho más grande que la séptima de cualquiera de mis libros.
Asociación Turística: ¿Crees que Helena, la protagonista de ambos libros, se convertirá en protagonista de una serie? ¿Habrá más libros?
José: No, ni Elena ni nadie. Eso está decidido. Aunque, con mi primer libro yo contestaba lo mismo y después vino el segundo. Pero en el primero, antes del primer capítulo, en una especie de pequeño prólogo, advierto al lector que voy a intentar engañarle y mentirle por todos los medios. No voy a hacer cosas tramposas, pero te voy a mentir todo lo que pueda. Además, a la usanza de los ilusionistas, que en vez de esconder algo que ya estás pendiente de lo que esconde, lo que yo intento es tenerlo delante de ti todo el rato en la mano, pero tratar de llevarme tu atención a otro sitio, para que lo digas: “será cabrón”, todo el rato me lo ha estado enseñando. Entonces ahí sí mentí porque decía: no, no, no; no habrá una segunda historia, aunque yo ya la tenía en la cabeza.
Incluso no sé si continuaré con el thriller, creo que sí porque me encuentro cómodo, pero al no ser tampoco un escritor de éxito, atado a una editorial, tengo la libertad, esto es un hobby y me he encontrado cómodo en el thriller. Si sigo, a lo mejor si aparece algún personaje secundario o terciario, pero no los personajes principales.
Asociación Turística: Lo que creo es que sí se va a repetir la música. Siempre te va a acompañar.
José: Sí, esa es la marca de la casa.
Asociación Turística: Pues muchísimas gracias por tu tiempo y por esta agradable conversación.
José: Muchísimas gracias a ti.